Sıcak akıcı ve yalın bir dil kullanıyor yazılarında Süheyla Karaca Hanönü. Kendine özgü 'karaca gözü' ile irdeliyor eserleri. Kalem kelâmın titiz ve gizem haline tekabül ediyor onda. Edebiyatı 'gıybet' olarak görmeyenlerden aksine onu kıymetli hale getirenlerden; kelâmın kıyamı olan kaleme hürmetine tanıktır kaleme aldıkları. Yazılarını okurken o titizliğinizi üzerinde çalıştığı eseri didik didik edişini gözlemleyebiliyorsunuz. Labirent yapılı karmaşık çatılı birçok eserin tahlilinde; sokaklarını ezbere bildiği aşina yollarından mütemadiyen geçtiği mahallede dolaşma rahatlığı ile yazıyor.
Titiz bir irdeleme derin bir sorgulayış ve ayrıntı sekmelerine dokunan ince bir edebi işçilikle yorumluyor. Derin bir gözlemin nakış nakış betimlemelere dönüştüğü yaşanmışlıkları yaşıyor gibi sunuyor okura; eleştirinin şiirsel diline yeni bir anlam kazandırıyor yazar rahvan bir yolculukla hikâyelerin merkezine taşıyor okuru sarsmadan sarsılmadan savrulmadan...
Hüseyin Çolak