William Godwinin Edward Baldwin mahlasıyla kaleme aldığı Antik Yunan Tarihi, döneminin İngiliz öğrencilerine Antik Yunan bilincini aşılama niyetiyle yazılmış ve diğer eğitici ders kitapları gibi büyük rağbet görmüştür.

Godwin, olgunluk dönemindeki eğitim kitaplarıyla Romantik nesli besleyen önemli isimlerden biri olmuştur. Bir önce yayınladığımız Panteon eserinde olduğu gibi, Godwinin amacı müthiş akıcı bir antik dönem tarih yazımı içerisinde, ahlaklı birer aydınlanmış, kökenlerini bilen genç nesil yetiştirmektir. Bu gençler arasında John Keats, Lord Byron, John Polidori, Percy Shelley ve kendi kızı Mary Shelley (en önemli eserinin adı Frankenstein ya da Modern Prometheusdur) sayılabilir. Eserleri, o dönemde yaşayan pek çok gencin antik dönem özlemini tetiklemiş ve lise/üniversite kampüslerinde elden ele dolaşarak bu özlemi gidermiştir.

Kitap, Antik Yunan tarihini üç döneme böler: kahramanlık çağı diyebileceğimiz mitolojik dönem, Solon sonrası döneme kadar olan periyot ve Korintin milattan önce 146daki yıkılışına kadar olan süreç...

Fihrist olarak, Türkçeye ilk kez kazandırdığımız Antik Yunan Tarihinin, bizlere yeni Romantik Uyanışlar aşılaması dileğiyle...
İyi okumalar dileriz.